본문 바로가기
4. 제1방법 - 가산요소

생산지원금액 관련 지침 (사례연구 1.1)

by 황성택 관세사 2023. 5. 14.
반응형

생산지원금액 관련 지침 (사례연구 1.1)

 

질문

 

생산지원금 사례연구 1.1에서 궁금한 점이 있어 질문올립니다!
 
1. Borg의 공장에서 탱크 용접기계에 사용되는 가스용기가 3호로 분류
기계에 사용되는 용기는 생산 후 버려지는 것이라서 생산과정에 "소비"되는 물품인가요?

2. Naval이 주문한 4개의 설비에 쓰이는 증기시스템은 1호로 분류
시스템은 그 설비를 제작하는 데에 있어 하나의 구성요소이기 때문에 "결합"되는 물품으로 분류되는 건가요?

 

 

답변

 

 

1. (ⅴ) 500 cylinders of gas employed by the machines for welding the tanks in BORG’s factory, at a unit price of 10,000 c.u
해당 내용 원문이 위와 같은데요. 용접할때 쓰는 가스를 공급한 겁니다. 용접과정에서 소비되는 것인데, 마치 용기를 보낸 것처럼 번역이 되어 있네요 ㅎㅎ

2. 넵 시스템이라는 표현은 기계 장비에도 자주 쓰입니다. 수입물품에 결합되는 구성요소로 보심 됩니다. 

반응형