반응형
생산지원금액 관련 지침 (사례연구 1.1)
질문
생산지원금 사례연구 1.1에서 궁금한 점이 있어 질문올립니다!
1. Borg의 공장에서 탱크 용접기계에 사용되는 가스용기가 3호로 분류
기계에 사용되는 용기는 생산 후 버려지는 것이라서 생산과정에 "소비"되는 물품인가요?
2. Naval이 주문한 4개의 설비에 쓰이는 증기시스템은 1호로 분류
시스템은 그 설비를 제작하는 데에 있어 하나의 구성요소이기 때문에 "결합"되는 물품으로 분류되는 건가요?
답변
1. (ⅴ) 500 cylinders of gas employed by the machines for welding the tanks in BORG’s factory, at a unit price of 10,000 c.u
해당 내용 원문이 위와 같은데요. 용접할때 쓰는 가스를 공급한 겁니다. 용접과정에서 소비되는 것인데, 마치 용기를 보낸 것처럼 번역이 되어 있네요 ㅎㅎ
2. 넵 시스템이라는 표현은 기계 장비에도 자주 쓰입니다. 수입물품에 결합되는 구성요소로 보심 됩니다.
반응형
'4. 제1방법 - 가산요소' 카테고리의 다른 글
관세평가 운영에 관한 고시 21조(권리사용료) 관련 질문 (0) | 2023.05.23 |
---|---|
생산지원금액 관련 지침 (사례연구 8.1) (0) | 2023.05.14 |
맥주케그 관련 용기포장비의 평가처리 (0) | 2023.05.14 |
국내개발용역 전달비용 처리 (2013년 4번) (0) | 2023.05.04 |
재현생산권 관련 질문 (0) | 2023.05.03 |